Светлана Анатольевна

Я жила и училась в США, поэтому мой английский – американский. После этого в течение 17 лет я работала представителем американской компании в Свердловской области. Владею прекрасными навыками синхронного и последовательного перевода, авторизована у нотариуса для заверения подписи переводчика. Имею диплом о высшем образовании с правом перевода и преподавания английского и французского языков. Итальянским языком владею на достаточно высоком уровне. Его я изучала как хобби, поэтому диплома нет. Английский язык я преподавала в лингвистических центрах и гимназии в Екатеринбурге в начальных классах. В настоящее время работаю личным переводчиком директора крупного предприятия и преподаю в свободное время, т. к. очень люблю это занятие, и у меня действительно получается обучать английскому языку людей любого возраста и уровня подготовки.